diplomatic corps

Little has been done to train China experts for the diplomatic corps .

巴西几乎没有做出任何努力为本国的外交使团培养中国专家。

The role of the diplomatic corps is crucial in many of the key global health issues .

外交使团的作用对全球许多关键性的卫生问题是至关重要的。

The Development of the Peking Diplomatic Corps and Its Activities Centered on Treaty Interests

北京外交团的发展及其以条约利益为主体的运作

She dreamed of serving her country and joined the diplomatic corps .

她加入了外交使团，梦想着为国家效力。

The smart areas where the diplomatic corps and the industrialists live .

外交使节团及实业家们居住的高级地区。

Diplomatic corps wouldn ` t take me .

反正外交使节团肯定不会要我吧。

The Secretary in her speech called for a more economically literate diplomatic corps .

国务卿在演讲中敦促，要求取得更多经济外交成果。

On March 13 the Latin American diplomatic corps assembled in the East Room of the White House .

3月13日，拉丁美洲国家的外交使团会集在白宫东厅。

The Pop 's ambassadors took their place among the diplomatic corps in many of the world 's capitals .

在许多国家首都，教皇的大使也在外交使团中占有一席之地。

S.was considering compulsory Iraq service for its diplomatic corps , but thee-mails sparked outrage nevertheless .

但是，这些电子邮件还是引发了一片愤怒。

A few days ago I reminded the Diplomatic Corps accredited to the Holy See that hatred can only be overcome through love . foreign service

记得几天以前我向驻圣座外交使节们说过：仇恨只能用爱来克胜。ph.1.（美国）驻外使领职务，2.各国驻外使领人员

Scotland would move quickly to build its own military forces , its own intelligence and security services , and a diplomatic corps the envy of its partners .

苏格兰会迅速行动，组建自己的军事力量、情报和安保体系以及让合作伙伴艳羡的外交使团。

It was no secret the U.S.was considering compulsory Iraq service for its diplomatic corps , but the e-mails sparked outrage nevertheless .

美国正在考虑强制性地派外交团队前往伊拉克，这已经不是什么秘密了。但是，这些电子邮件还是引发了一片愤怒。

Sir Gerald has been around ; after more than twenty years in the diplomatic corps he knows exactly how to deal with these strange requests from abroad .

杰拉尔德爵士见多识广，他在外交团里工作了20多年，完全知道该如何处理这些来自国外的奇怪要求。

Typical career routes include the fashion and beauty industry , soft furnishing or interior design , antiques , diplomatic corps , the legal profession , language work , modeling .

事业通常为时尚业，美容业，装饰，股东，策略外交公司，法律，语言工作。

From this report we can see that what Li did for the Wuhan National Government in diplomacy and his efforts in dealing with the diplomatic corps of Britain , America and Japan .

根据这一材料我们可以看出李大钊为武汉国民政府进行外交活动的一个侧面和李大钊在英、美、法和日本外交使团中所作的外交努力。

Therefore British government decided to send the diplomatic corps to visit china , hope to negotiate with Imperial Palace of Qing dynasty , improved trade existing problems of two countries , and then established frequent diplomatic relations .

因而英国政府决定派遣使团访华，希望同清廷谈判，改善两国贸易存在的问题，进而建立经常的外交关系。

At one point , his men attacked Mr Bemba 's house while the head of the UN peacekeeping mission and most of Kinshasa 's diplomatic corps were inside trying to fix a ceasefire .

因为他的人在联合国维和小组首脑以及金沙萨的大多数外交团体正在本巴府邸力图达成一项停火协定时袭击了那里。

The martial arts school has put on shows for many visiting government delegations , foreign dignitaries , evoys , and diplomatic corps . Last night , at the Chinese embassy in France , there was a holiday atmosphere .

武馆还为190多个重要政府代表团、驻外使节团、驻华使节团表演少林功夫。昨天晚上，我国驻法大使馆一派节日气氛。

In Senate testimony before her confirmation , she said she would work to build up the U.S. diplomatic corps as part of an exercise of " smart power " by the United States that leads with diplomacy , rather than the use of military force .

克林顿在得到确认前在参议院发表证词时说，她会努力加强美国的外交团队，作为美国使用“智慧力量”的一部分，并以外交为主，而不是使用武力。

I want to say that I 'm deeply honored to welcome so many members of the diplomatic corps , as well as several members of my administration and distinguished members of Congress , including the first two Muslims to serve in Congress -- Keith Ellison and Andre Carson .

我在此表示，我感到万分荣幸，因为莅会的有如此众多的外交使节，还有本届政府的几名成员和尊敬的国会议员，其中包括两位最早当选国会议员的穆斯林——基思·埃利森（KeithEllison）和安德烈·卡森（AndreCarson）。

And that is why I am so pleased that we are joined tonight not only by so many outstanding Muslim Americans and representatives of the diplomatic corps , but people of many faiths -- Christians , Jews , and Hindus -- along with so many prominent Muslims .

因此，令我非常高兴的是，今晚同我们共进晚餐的不仅有众多杰出的美国穆斯林人士和外交使团的代表，还有持各种不同信仰的人士——基督教徒、犹太教徒和印度教徒——同众多知名穆斯林人士共聚一堂。